Responsable de contenido:
Laura Sánchez Ríos
Unteres Grün 9
79117 Freiburg im Breisgau
Alemania
Teléfono: +49 157 55189506
Correo: contact@tradurios.com
NIF: DE323316448
Responsabilidad por los contenidos
Conforme al § 7 apartado 1 TMG, como proveedor de servicios, Laura Sánchez Ríos es responsable de sus propios contenidos según la legislación general. No obstante, según lo estipulado en los § 8-10 del TMG, como proveedor de los servicios, Laura Sánchez Ríos no tiene la obligación de supervisar la información facilitada o archivada por terceros, ni a investigar circunstancias que pudieran ser indicios de una actividad ilegal. Quedan excluidas las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de informaciones conforme a la legislación general. Sin embargo, tras conocer una infracción concreta de la ley, Laura Sánchez Ríos podrá considerarse responsable. Si se conociese dicha infracción, se procederá a la eliminación inmediata de dichos contenidos.
Enlaces externos
Este sitio web pude incluir enlaces a sitios web externos. Laura Sánchez Ríos no tiene influencia sobre el contenido de dichos sitios web, por lo que tampoco puede asumir responsabilidad alguna por dichos contenidos. Los responsables de los contenidos y páginas a los que los enlaces permiten acceder son siempre los titulares de las páginas. Los sitios enlazados se examinaron en el momento de incluir el enlace para detectar posibles infracciones. No se hallaron contenidos ilegales en el momento de ser incorporadas. En cualquier caso, una inspección permanente de los contenidos no es exigible sin indicios concretos de infracciones. En cuanto se tenga conocimiento de una infracción, Laura Sánchez Ríos retirará inmediatamente el contenido correspondiente.
Derechos de autor
El contenido y la obra de este sitio web están sujetos a la ley alemana de propiedad intelectual. La reproducción, modificación, divulgación o cualquier otra forma de utilización que exceda los límites de la propiedad intelectual requerirá el consentimiento por escrito de Laura Sánchez Ríos. Las descargas y las copias de este sitio web están autorizadas exclusivamente para el uso privado, no comercial. Si algún contenido de esta página no ha sido creado por Traduríos, se aplicarán los derechos de autor de terceros. Los contenidos de terceros aparecen señalados como tales. No obstante, si tiene constancia de que se están infringiendo los derechos de autor, le ruego que me informe de inmediato. Si se conociese dicha infracción, se procederá a la eliminación inmediata de dichos contenidos.
Texto original en alemán: http://www.e-recht24.de/muster-disclaimer.htm